Tempo, Syros, réédition 2004
Couverture Jérôme Brasseur
ISBN 978-2748502992
Julie passe ses vacances en Bretagne avec son père. Elle y retrouve ses amis Erwan et Marine, les enfants d’un maraîcher. C’est alors que Marine échappe de justesse à une noyade dans le Meur, la rivière locale. La fillette doit être hospitalisée d’urgence car elle souffre d’une grave intoxication. La thèse de l’empoisonnement est avancée. Qui est responsable ? Les agriculteurs, les éleveurs ou les industriels ? Tandis que les esprits s’échauffent et que chacun accuse son accuse son voisin, Julie va découvrir la vérité.
Dans la traduction portugaise, le choix éditorial pour la couverture a été un peu plus trash :
